[X3] Bonus package 3.1.05 24-12-2006

[Phlt]

Bonjour à tous.

Egosoft vient de gratifier les joueurs d'un sympathique cadeau de Noël comprenant un Bonus Pack de scripts, notamment destinés à faciliter la gestion du QG - Merci Egosoft !

- Afterburner
- Commercial Agent
- Commodity Logistics Software MK1
- Commodity Logistics Software MK2
- Dock Ware Manager
- Explorer Software
- Fleet Support Ship Software
- Manual Trade Commands
- Missile Defense Mosquito
- Remote Transporter Device
- Station Manager
J'ai scruté le Forum Français, mais sauf erreur ou omission de ma part, je ne vois pas d'annonces.
Ce pack ne serait-il disponible qu'en Anglais, ou y aurait il quelque chose que je n'aurai pas capté quelque part ?
(dans ce cas, d'avance, mille excuses)

Nota: Je sais que les modos bénévoles traduisent les scripts signés - Merci encore - Si jamais, suite à des contraintes de temps ou autres on a besoin de volontaires pour accélérer le processus, je peux m'inscrire.

[Thoto]

A ma connaissance, nous n'avons pas encore été sollicités pour la trad de ce pack ...

Affaire à suivre...

[Morph 910]

heu ben regarde bien thoto t'est sûr

Afterburner
Commercial Agent

[Thoto]

pas par "mes voies habituelles" en tout cas !

[Phlt]

je ne voudrais pas paraître chagrin, mais il semblerait que nos camarades d'egosoft se concentrent sur leur marché à volume:
- Anglais
- Allemand (langue d'origine)
En effet, j'ai zieuté le forum italien et je n'ai point trouvé la moindre annonce sur le sujet. le Phlt local s'appelant ghrh (lol!) s'interroge également et un joueur lui confirme que la version n'existe pas en Italien

Ami Thoto, on a besoin de toi plus que jamais pour que la communauté francophone ne reste pas sur le carreau

[shikasta]

+1, d'autant plus que le carreau est un trait d'arbalète (sans commentaire phlt... ).

[Dr Julian Bashir]

Moi je l'ai installer, mais effectivement il y a des commandes en uk Pas grave, de toute manière çà dépaysage pas ma vf Mais laisson le temps aux modos de le faire à leurs aises

[Kamibuzzer]

Salut à tous,

Concernant ce nouveau patch, dis-moi Doc, il est donc compatible avec le jeu en VF? si c'est le cas est-ce le fait de l'installer maintenant en UK, cela n'affecte en rien l'installation du patch VF une fois disponible?...merci de me le confirmer, je suis nul en matière de compatibilité

[Dr Julian Bashir]

Non pas de problème de compatibilité avec les deux script que j'ai Pilote IA et Station Trader La seule chose c'est que j'ai remarquer que le pack bonus à fait un backup de mes saves Sinon à part çà et quelques commandes en uk tout baigne Note que je préfère que çà soit un moddeur ou scripteut qui le test, histoire d'avoir un avis plus expérimenter

[SIKY]

salut à tous!!
pour fleet support software
sur le site Xai corporation createur de ce script le lien pour la version française arrive sur le fofo français dans un topic créer par AZZ
pour explorer software aussi de xai corporation , ce script faisant parti du script pack fr du mod XFP, il existe donc une trad
reste Dock ware management.......

[Shokujin]

Part contre y sont ou les fichier langue ?, parce que dans le dossier "t", je vois pas de xml en plus ...

[SIKY]

Quand je dis que des traductions existes, ce n'est pas quelles sont disponibles pour la version bonus pack.......
Mais que cela éviterai à nos chers modos du forum français de devoir les retraduire......
euh c'est bon la, j'ai pas encore m**der, pas taper, non pas taper

[Grizemine]

Updated: 23/12/2006
Available languages: English, German, French, Italian and Russian

Toujours pas d'info sur ce dernier BP?

[PrizzZ]

Pas encore, il faut qu'on reveille XFrench, des que les gastro post-reveillonesques et autres seront passés

[Phlt]

Pas encore, il faut qu'on reveille XFrench, des que les gastro post-reveillonesques et autres seront passés

Je me demande vraiment pourquoi ce type de proposition est tout simplement ignorée:

Nota: Je sais que les modos bénévoles traduisent les scripts signés - Merci encore - Si jamais, suite à des contraintes de temps ou autres on a besoin de volontaires pour accélérer le processus, je peux m'inscrire

C'est vraiment dommage

[Phlt]

Contacte un membre de la Frenchteam qui transmettra aux autres pour discuter d'une nouvelle embauche.
EDIT : Y'a aussi la condition d'être lvl3 minimum pour la trad du bonus pack et lvl5 pour le reste.

OK - Fait
(Je suis déja lvl 3)

[Phlt]

Le Bonus Pack 3.1.05 est traduit et vient d'être envoyé à qui de droit pour relecture, et espérons le mise en ligne prochaine

Merci à Bugsman pour ses conseils et à Ben Isra et Azz pour leur active participation dans cette affaire.

[Grizemine]

[lombre]

c'est super cool de votre part à tous , oui oui vous les bénévoles merci encore

[bugsman]

Va falloir être un tout petit peu patient, une fois TOUS les textes traduit et relu (faut bien soigner le lisezmoi), ce sera envoyé à qui de droit et vous serez avertis de la disponibilité de la mise à jour du BP.